Viime vuonna hurahdin sitten suomenlampaan villaan.
Sehän on ihan loistomateriaali: kestävä, ekologinen, lähellä tuotettu.
Sellainen, jolla on tarina.
Tämän ihanan tummanruskean villan löysin mainiosta Someron Pellavakeskuksesta (kannattaa muuten tsekata, jos Somerolla päin liikkuu, ihana paikka, jossa käsitöitä, taidetta, lankaa, lähiruokaa ja vaihtuva taidenäyttely).
Villa on somerolaiselta Urpolan tilalta ja sitä myydään vyyhdeissä.
Suomenlampaan villa on paksuhkoa, hieman karkeaa ja kutoessa vähän rasvaiselta tuntuvaa. Sillä on hyvä lämpöarvo, ja se sopiikin hyvin vaikka lapasiin ja pipoihin, sillä kastuessaan suomenlampaan villasta kudottu lapanen ei muutu kylmäksi vaan huopuu hieman ja eristää kosteuttakin.
Paranee käytössä!
Last year I fell in love with Finnish sheep wool.
A suberb material: lasts, ecological and made nearby
A material with a story.
I found this lovely dark brown wool at Someron Pellavakeskus (worth checking if you ever visit Somero area, a lovely place with crafts, art, wool, local food and an art exhibition).
The wool comes from Urpola farm near Somero and it's sold in skeins.
Finnish sheep wool is quite thick, a bit coarse and when you knit, it feels a bit greasy. It keeps warm, and is excellent for e.g. mittens and beanies. When it gets wet it doesn't feel cold but is felted a bit and keeps the cold and snow away!
Suomenlampaan villaa ei ole välttämättä ihan helppo löytää. Supermarketit ja muut peruslankoja kauppaavat eivät sitä juuri myy.
Villan tuotanto on Suomessa kaikkiaan aika pienimuotoista. Sitä tuotetaan pääosin pienillä tiloilla ja pienissä erissä. Yhdestä aikuisesta lampaasta saa yhdellä kerintäkierroksella maksimissaan kolme kiloa raakavillaa. Tämän jälkeen villa vielä pestään, karstataan ja kehrätään langaksi. Kehräämöjä Suomessa toimii enää muutama
Jotkut tilat myyvät villaa suoraan, ja sitä löytyy myös joistakin pienistä netti- ja lankakaupoista sekä esim. kotimaisen Pirtin Kehräämön nettikaupasta.
It's not necessarily easy to find Finnish sheep wool. Supermarkets and other places that stock basic yarn seldom stock this kind of wool. The wool production in Finland is quite small scale. Wool is mainly produced in small farms and in small batches.
One full-grown sheep gives at max three kilos of raw wool when sheared. After shearing wool is washed, carded (I wonder if this is the correct word) and spinned. There are only few spinning mills left.
Some farms sell wool directly, and it can be found also in some small web stores and wool stores and e.g. in the webshop of a Finnish spinning mill Pirtin Kehräämö.
